sobota, 15 marca 2014

W OCZEKIWANIU NA LATO

Dzisiejszym tematem przewodnim zestawu jest jabłoń. Skojarzenia, jakie przyszły mi do głowy to zbliżający się koniec lata, spędzany daleko poza miastem. Słońce jest już wtedy troszkę niżej na niebie, jego zachody mają przepiękną pomarańczowo-czerwoną barwę, w której zatopione są drzewa jabłoni. Wokół słychać śpiew ptaków i bzyczenie much. Może wybiegłam myślą trochę daleko - nie ma jeszcze prawdziwej wiosny- ale już cieszę się na myśl o lecie.
Elementy na kartce mają kojarzyć się ze snopkami siana, zielony kwiat ma przypominać kolor zielonego jabłka. Mydełka pachną jabłkową nutą i razem z kartką tworzą piękny zestaw. Jak Wam się podoba?






















Today's theme is a set of apple. Associations that come to mind are approaching the end of summer, spent far outside the city. The sun is already a little lower in the sky, the sunsets have a beautiful orange-red color, which bathe apple trees. Around birds are chirping and the we can hear buzzing of flies, either. Maybe I ran a little to far with my thoughts - still we don't have a real spring-but I am happy at the thought of summer. Elements on the sheet are associated with bundles of hay, green flower reminds of green apples. Soaps smell a hint of apple slices. All together are making a nice set. How do you like it?










6 komentarzy:

  1. Precioso. El color Es fantástico

    OdpowiedzUsuń
  2. Love your inspiration behind the soap. Great job!

    OdpowiedzUsuń
  3. Your blog is gorgeous! I love the photography - very nice!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you my Dear! I love your blog either - it's very inspiring :)

      Usuń